27/8/12

“El Conventillo De La Paloma”

de Alberto Vaccarezza

Los alumnos de 4º, 5º y 6º grado fueron al Teatro Colonial para ver la adaptación de esta obra clásica que muestra una parte de nuestro pasado reciente.
   La historia del pintoresco Conventillo de Villa Crespo en donde se dan cita los personajes típicos y característicos de la oleada inmigratoria de principios delsiglo pasado, que fueron poblando  los barrios porteños sumándose a los personajes netamente locales, para dar lugar a un paisaje por demás atractivo, pintado con singular maestría por  uno de los autores más significativos del género.   
   Así conviven y se entremezclan, un italiano encargado del Patio del Conventillo, gallegos, turcos, una percanta, malevos, curiosos y entrometidos y por encima de todos la humanidad, la emoción, la alegría y el sabor de Buenos Aires guardado en un rincón del corazón.


Un poco de historia...
    La historia del Teatro Colonial tiene sus comienzos en la época del Virreinato, específicamente en 1817.
    Este lote perteneció a Don Vicente de Azcuénaga. En este solar, situado sobre la barranca del río, a la altura de la actual Av. Belgrano, en donde estaba su entrada principal, se encontraba su vivienda, llamada del Real Asiento, una de las más importantes de la época, ya que contaba con un aljibe, un lujo de esos tiempos, y valuada en 3000 pesos. Construida en el siglo XVIII, en estilo barroco, no dejó de admirar a aquellos que la conocieron.
    En el año 1817, Essex de Vidal, llegó a Buenos Aires, inspirado por la belleza de la misma , pintó todos los recodos de la ciudad, incluida esta vieja vivienda, aunque a su arribo, ya era la Aduana y ostentaba el escudo nacional, la que funcionó allí hasta 1854, año en que Buenos Aires se separa del resto de la Confederación.
    En este lugar, que supo albergar negros a la fuerza o por refugio y que alojó a célebres personajes de la historia, se erige el TEATRO COLONIAL DE BUENOS AIRES, desde el 3 de junio de 1946.
El barrio de Villa Crespo y la Historia de "La Paloma"...
Imagen actual del Conventillo El Nacional o "de La Paloma" sobre la calle Serrano.
El barrio de Villa Crespo, gracias a la iniciativa del Intendente de su mismo nombre (Don Antonio Crespo) que propuso la radicación de la industria del cuero al final del siglo 19 y comienzos del 20. Hecho que significó el éxito económico de la zona y la absorción de la gran oferta de mano de obra operaria disponible formada por la gran inmigración internacional (que dobló a la población autóctona), sumada a los porteños e inmigrantes del interior del país que buscaban su insersión en la nueva clase económica en formación. En 1886 se radica la fábrica denominada “La Nacional de Calzados” ubicada en la calle Murillo, que aún hoy conserva su imponente fachada. Como la cantidad de operarios de la fábrica era muy grande y el transporte era caro para esa clase trabajadora, los dueños de la empresa concibieron crear viviendas cercanas a la misma. A tal efecto el gerente de “La Nacional”, Salvador Benedit, encargó la construcción de una casa para vivienda de sus empleados y sus familias. Así nace el Conventillo de la Paloma, que entonces se llamaba “El Nacional”. Con ingreso por la calle Serrano al100 y también por Thames, a la misma altura, ya que la construcción se extendía a los 100 metros de la manzana. La construcción contaba con un patio lateral y ciento doce habitaciones con una cocina agregada en su frente. Los cuartos estaban ubicados a lo largo de dos pasillos angostos en la planta baja y una planta alta a la que se accedía por escaleras. Tenía también un patio lateral, pero las condiciones sanitarias y de hacinamiento eran graves. Se cambia el nombre “del Nacional” por el de Conventillo de la Paloma, porque según se cuenta en anecdotario del barrio de Villa Crespo, una inquilina muy bella y con un vestido blanco descendía por las escaleras, significando para aquellos operarios cansados del trabajo diario el mejor espectáculo para su esparcimiento, llamándole la Paloma. Tal mujer y tal vestido hicieron que el lugar se denominara El Conventillo de la Paloma para siempre. Este personaje es el que rescata Don Alberto Vacarezza y recrea en su gran sainete (teatro popular) estrenado en 1929. Vacarezza nace en Buenos Aires el 1º de abril de 1888 y muere en la misma el 6 de agosto de 1959. Su obra es muy prolífica en el arte del teatro, obras casi todas signadas por el éxito. Entre otras, el grueso de su producción está compuesto por más de 120 sainetes, donde se convierte en el más exitoso de este estilo, por ser el que mejor plasma la vida en los conventillos (vivienda colectiva), donde porteños, inmigrantes y provincianos se fusionaron y dieron como resultante el carácter porteño, con influencia directa sobre el idioma y nuestra música popular, el tango.

24/8/12

"El mundo está en pañales"
Conozcamos nuestros derechos para exigir que se cumplan

Primer ciclo está trabajando en distintos soportes para reflexionar acerca de los "Derechos de los niños y adolescentes"

2º Grado compartió en Biblioteca el video de UNICEF sobre los Derechos de los niños:


video

Luego escuchamos el cuento de Sergio Kern, "Mirar y Ver"
(Si querés leer el cuento completo hacé click en el nombre)

"La seño dijo que vamos a ir a la biblioteca de la escuela porque nos va a visitar un
señor que hace libros. Los dibuja y los escribe.
Lo contó ayer cuando estaba por terminar la última hora. Nos dijo que le podemos
preguntar cosas. De todo. Lo que queramos.
También vamos a leer sus libros y mirar los dibujos antes de que él venga.

Nos contó que dibuja muchas lunas con nariz grande.
Y también soles. Muchos soles.
No sé para qué puede dibujar tantos soles si sol hay
uno solo.
Cuando salgo de mi casa y voy a laescuela, siento el
calorcito en la cara y la ropa, y ya me parece un
montón un solo sol. (...)"

"Estoy escuchando el ruido de la tiza en el pizarrón. Nunca había escuchado hacer
líneas tan largas. El ruido de cuando la seño escribe en el pizarrón es: "Zip" "Ziip"
"Ñic" "Ñiiiic" Ñic" "Zap" "Zap" "Tic". Pero ahora se escucha:
"Ñiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiic" "Zap" "Ziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip".
El señor que hace libros nos dijo que podíamos dibujar lo que quisiéramos y que no
tenía por qué ser de los cuentos que él había leído. Que hiciéramos cualquier cosa, lo
que nos gustara.
Pero yo voy a modelar en plastilina los personajes
del cuento de los monstruos que van a la escuela que
él nos leyó.
Porque me hizo reír. (...)"
"Aquí te quedó el otro bracito de Frankenstein, ¿querés
que te ayude a ponérselo?" y yo le digo que sí moviendo la    
cabeza. Entonces él lo agarra con cuidado y lo levanta              
despacio para que no se rompa porque ya se había pegado
un poco en la mesa por el calor.                              
Y cuando siento que ya lo tiene entre los dedos, lo tomo
de la muñeca y le guío la mano hasta donde dejé acostado
a Frankenstein."

9/8/12

Sentimientos...

Los chicos de 5º grado concurrirán al Teatro Colonial para ver "El Conventillo de la Paloma". Por este motivo comenzaron a leer sobre la inmigración para contextualizar la historia en tiempo y espacio.
En Biblioteca estamos leyendo "Stéfano" de María Teresa Andruetto y no saben los sentimientos que despertó en los chicos esa historia de amor, desarraigo, valentía y soledad...

En la revista de literatura infantil "Imaginaria", Estrella Escriña Marti escribió un artículo sobre los llamados "libros transformacionales" como los describe Aidan Chambers

 "Chambers habla de libros transformacionales (‘transformational books’) y los define como: "libros que enriquecen en algún grado nuestra imagen del mundo y su existencia (...) los libros transformacionales tienen múltiples niveles, múltiples temas"
 
"Stefano es para mí sin ninguna duda, uno de estos libros transformacionales.
Y es por eso que me parece un libro no sólo genial sino también necesario. La inmigración es un tema central en nuestra sociedad hoy en día. Se podría afirmar que es un tema fundamental en el mundo pero mirado desde la sociedad española actual, es una de las cuestiones más importantes. Aquí, donde todavía las generaciones de inmigrantes son pocas como para estar generando su propia literatura. Aquí, donde parece que se nos ha olvidado que, no hace tanto tiempo, nosotros mismos emigrábamos a otros países y la realidad de los que ahora llegan a nuestros aeropuertos y costas era la de muchos que se marchaban de este país."

¿Y vos, ya lo leíste?

"Zamba en Yapeyú"

Ls chicos de primer ciclo disfrutan de "La Asombrosa excursión de Zamba en Yapeyú"

Luego de las aventuras de Zamba en el Cabildo y en el Monumento a la Bandera, los chicos se acercan a la historia del Libertador con una nueva aventura que incluye:

  • En el primer capítulo: La excursión a la Casa Natal de San Martín. Su regreso de Europa, su encuentro con  Remedios de Escalada, la formación del ejército de Granaderos a caballo y la pelea con los Realistas en la Batalla de San Lorenzo. 
  • En este capítulo cruza los Andes y se enfrenta a los Realistas en Chacabuco, Cancha Rayada y Maipú para lograr la independencia de Chile.
  • En el último capítulo, San Martín logra la Independencia del Perú y viaja a Guayaquil a entrevistarse con Simón Bolivar.
(Haciendo click en cada capítulo podrás disfrutar de las aventuras de Zamba)

2/8/12

¡A investigar! 

Todos los años, para el 17 de agosto,  los alumnos de 7º grado realizan un retrato del Gral. José de San Martín.
Por este motivo desde la Biblioteca les ofrecemos variadas fuentes de información para poder llevar a cabo la búsqueda de diversos datos que les aporten  la información necesaria para redactar el perfil del Libertador.



En formato impreso podés encontrar:

  • "Noticias de la historia" 
  • "Diario de la Historia"
  • "Libertador de América" La Nación de los chicos
  • "Textos de ayer para la Argentina de mañana" (Cartas, anécdotas y testimonios) Clarín 
  •  Enciclopedias visuales
  • 7 textos informativos del Instituto Nacional Sanmartiniano que recorren distintas etapas de su vida y toman diversos aspectos de la misma (sus expediciones, legado, renunciamiento, su familia)

También tenés links de interés para seguir buscando:

http://www.elhistoriador.com.ar/articulos/epoca_de_rosas/muere_san_martin.php
http://www.me.gov.ar/efeme/17deagosto/ 

Audios y videos: (disponibles en CD en la Biblioteca):
Haciendo click en cada uno de ellos podrás visualizarlos